Adatvédelmi és sütikre vonatkozó nyilatkozat
Ezt a vizsgálatot a Nemzeti Népegészségügyi és Gyógyszerészeti Központ hagyta jóvá, és az Egészségügyi Tudományos Tanács Klinikai Farmakológiai Etikai Bizottsága kedvező véleményt adott róla.
Ezt a weboldalt a Teva Pharmaceuticals Industries Ltd. üzemelteti, székhelye: 124 Dvora HaNevi’a St., Tel Aviv 694402 Izrael, és az Ön személyes adatainak adatkezelője, amikor Ön meglátogatja és kapcsolatba lép ezzel a Weboldallal („Teva” vagy „mi”, „minket”).
A Weboldal célja, hogy tájékoztatást nyújtson egy javasolt klinikai vizsgálatról, amely az asztmában szenvedő, 18 év alatti személyek („gyermek” vagy „gyermekek”) által elszenvedett egészségügyi hatásokra irányul.
A jelen Adatvédelmi nyilatkozat hatálya
A jelen Adatvédelmi nyilatkozat egy globális nyilatkozat. Bár a jelen Nyilatkozat szövegtörzsébe országspecifikus szakaszokat is belefoglaltunk, a jelen Nyilatkozat végén található egy Európa számára készült regionális melléklet, amely releváns lehet az Ön számára.
A jelen Adatvédelmi nyilatkozat a Weboldalon keresztül gyűjtött személyes adatokra vonatkozik. Azt ismerteti, hogy miként használjuk fel a személyes adatokat, valamint az egyének adatvédelmi jogait, beleértve az általunk végzett bizonyos adatkezelés elleni tiltakozáshoz való jogot is. A jogaival és azok gyakorlásával kapcsolatos további információkat az alábbi, Az adatai tárolása és az Ön jogai című szakaszban találja.
Az általunk gyűjtött információk
Amikor meglátogatja a Weboldalt, gyűjtjük az Ön süti-preferenciáit és eszközének IP-címét, amikor először látogatja meg a Weboldalt, és amikor módosítja a süti-beállításait.
Hogyan használjuk fel az Ön adatait?
A személyes adatokat a következő okokból gyűjtjük és használjuk fel:
| Az adatkezelés célja | A személyes adatok kategóriái és a jogalap |
|---|---|
| Sütik elhelyezése és hasonló technológiák az alábbiak szerint. | Az Ön hozzájárulásával a nem szükséges sütikre vonatkozó Sütiadatok.
Ha a nem szükséges sütik hozzájárulás nélkül is jogszerűen elhelyezhetők az Ön eszközén, a Teva jogos érdeke miatt helyezi el őket a Weboldal biztonságának és használatának biztosítása érdekében. |
| A szabályzatainknak és az alkalmazandó jogszabályoknak való megfelelés biztosítása, valamint üzleti érdekeink és törvényes jogaink védelme | Az Ön hozzájárulásával a nem szükséges sütikre vonatkozó süti.
Ha a nem szükséges sütik hozzájárulás nélkül is jogszerűen elhelyezhetők az Ön eszközén, a Teva jogos érdeke miatt helyezi el őket a Weboldal biztonságának és használatának biztosítása érdekében a hatályos jogszabályoknak megfelelően. |
Személyes adatok megosztása
Előfordulhat, hogy a személyes adatait a Teva csoporton belüli a Teva társvállalatainak és a Teva belső csapatainak kell továbbítanunk vagy felfednünk. Bizonyos körülmények között, amelyek a panaszokkal, az Ön jogainak gyakorlásával, a kormányzati és szabályozó hatóságoktól érkező személyes adatok kérésével kapcsolatosak, előfordulhat, hogy személyes adatait meg kell osztanunk a belső támogatási csoportokkal, a jogi és megfelelőségi osztállyal, a belső ellenőrzéssel, a vállalati biztonsággal és az informatikai biztonsággal, a körülményeknek megfelelően.
Személyes adatait olyan harmadik fél szolgáltatóinkkal is megosztjuk, akik jogi és megfelelőségi támogatást nyújtanak (külső tanácsadók, beleértve a jogszabályokat, adózási, számviteli vagy tanácsadói cégeket, kormányzati és szabályozó hatóságokat).
Sütik és kapcsolódó nyomon követési technológiák
Sütiket és hasonló technológiákat, például webjelzőket használunk az Önre vonatkozó információk gyűjtésére és az online preferenciái tárolására, hogy jobb élményt nyújthassunk Önnek a Weboldalunkon. Ezek az adatok az Ön személyes adatai, amelyeket az Ön hozzájárulásával gyűjtünk, amikor először ér a Weboldalra. Bármikor módosíthatja a sütibeállításait. Erről az alábbi, „A technológiák kezelése” című szakaszban olvashat bővebben.
A sütik olyan szöveges fájlok, amelyek kis mennyiségű információt tartalmaznak, és amelyeket a Weboldal felkeresésekor kerülnek letöltésre az eszközére. A sütiket ezután „olvassuk le”, amikor visszatér az oldalra: ez azért hasznos, mert lehetővé teszi, hogy a Weboldal felismerje az Ön eszközét. Ha többet szeretne megtudni a sütikről, látogasson el a
A Teva a következő kategóriájú sütiket használja a Weboldalon:
1. kategória: Feltétlenül szükséges sütik
Ezek a sütik elengedhetetlenek ahhoz, hogy Ön mozoghasson a Weboldalon, és használhassa annak funkcióit. E sütik nélkül az Ön által kért szolgáltatások (például a Weboldal preferált nyelven történő megtekintése) nem biztosíthatók, és a Weboldal nem tud működni. Az ilyen sütik használatához nincs szükség az Ön hozzájárulására.
2. kategória: Teljesítményre vonatkozó sütik
Ezek a sütik információkat gyűjtenek arról, hogy az emberek hogyan használják a Weboldalunkat és lépnek vele interakcióba. Ezeket a sütiket arra használjuk, hogy megértsük, hogyan érkeznek a felhasználók a Weboldalra, hogyan böngésznek vagy használják a Weboldalt, és kiemeljük azokat a területeket, ahol javíthatunk, például a navigációt, a felhasználói élményt és a marketingkampányokat. Ahol ezeket e-mailekben használjuk, ezt azért tesszük, hogy megértsük, megnyitottak-e egy e-mailt, rákattintottak-e vagy a levélszemétbe tették-e, időbélyegzőket alkalmaztak a fenti műveletekről, és hogy milyen eszközt használtak. Ez segít nekünk megérteni az Öné érdeklődési szintjét és a velünk való kapcsolatát, valamint az Önnek küldött információkat. Az összegyűjtött adatok kombinálhatók más, általunk gyűjtött adatokkal, hogy javítsuk a Weboldalunk működését, valamint az Önnek küldött információk minőségét és relevanciáját.
3. kategória: Funkcionális sütik
Ezek a sütik megjegyzik az Ön által meghozott döntéseket (például a nyelvi választásokat). Ezek felhasználhatók arra, hogy az Ön választásának megfelelőbb élményt nyújtsunk Önnek, és hogy a Weboldalon tett látogatásait személyre szabottabbá tegyük.
Az adatai tárolása és az Ön jogai
A Sütiadatokat a Teva adatmegőrzési ütemtervével és az alkalmazandó jogszabályokkal összhangban őrizzük meg, amelyek részleteit az egyes sütikre vonatkozó „SÜTIBEÁLLÍTÁSOK” hivatkozás tájékoztatója tartalmazza.
További információkért kérjük, olvassa el az alábbi „Adatvédelmi kérdések – Kapcsolatfelvétel” részt, hogy miként léphet velünk kapcsolatba.
Az alkalmazandó jogszabályok értelmében Ön gyakorolhat bizonyos jogokat az általunk kezelt személyes adataival kapcsolatban. Az alkalmazandó jogszabályoktól függően Ön jogosult az általunk kezelt személyes adatokat áttekinteni, megilleti a hozzáféréshez, a helyesbítéshez, a törléshez, a tiltakozáshoz (beleértve az automatizált döntéshozatal elleni tiltakozást is), az adatkezelés korlátozásához, az adathordozhatósághoz való jog, valamint visszavonhatja az eredetileg megadott hozzájárulását (de a visszavonás nem érinti az Ön hozzájárulása alapján a visszavonás előtt végzett személyes adatok kezelésének jogszerűségét). Ha törlésre irányuló kérelme teljesül, a személyes adatai a továbbiakban nem lesznek elérhetők a Teva rendszereiben, így a jövőben nem gyakorolhatja semmilyen más jogát.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a személyes adatokkal kapcsolatos kérelme előtt kérhetjük Öntől, hogy megfelelően azonosítsa magát.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy bizonyos helyzetekben az Ön jogai korlátozottak lehetnek – például amikor bizonyítani tudjuk, hogy jogi kötelezettségünk áll fenn az Ön személyes adatainak kezelését illetően. Ha úgy érzi, hogy az aggályait nem oldottuk meg, akkor bizonyos országokban jogosult panaszt benyújtani az illetékes adatvédelmi hatósághoz.
Biztonság
A Teva intézkedéseket tesz annak érdekében, hogy megvédje az Ön személyes adatait a véletlen elvesztéstől, valamint az illetéktelen hozzáféréstől, felhasználástól, módosítástól vagy nyilvánosságra hozataltól. Az adatok biztonságos átvitele SSL-titkosítással történik, és biztonságos szervereken tárolják őket. Emellett további információbiztonsági intézkedéseket is teszünk, beleértve a hozzáférés-ellenőrzést, a szigorú fizikai biztonságot és a szigorú adatgyűjtési, -tárolási és -kezelési gyakorlatokat. Az internet azonban egy nyitott rendszer, és a Teva nem tudja garantálni, hogy illetéktelen harmadik felek soha nem lesznek képesek megkerülni ezeket az intézkedéseket, vagy nem tudják az Ön személyes adatait nem megfelelő célokra felhasználni.
Nemzetközi adattovábbítások
A Teva egy globális vállalatcsoport, amelynek eredményeként adatait az Ön országán kívülre is továbbíthatják, olyan országbak, amely eltérő adatvédelmi jogszabályokkal rendelkezhet. A Teva minden esetben megteszi a szükséges lépéseket annak érdekében, hogy az Ön adatai megfelelő védelemben részesüljenek, ha azokat ilyen országokba továbbítják. Az EGT, az Egyesült Királyság és Svájc esetében, amikor Izraelben a Teva vállalathoz továbbítják, ezt az izraeli jogszabályok védik, amelyek megfelelő szintű védelmét az Európai Bizottság elismeri; az Egyesült Államokba történő továbbítás esetén a Teva általában az Európai Bizottság általános szerződési feltételeire és az Egyesült Királyság ezen általános szerződési feltételekhez tartozó nemzetközi adattovábbítási kiegészítésére támaszkodik.
Más országok esetében: A külföldre történő adattovábbítás (beleértve az alacsonyabb szintű adatvédelmet biztosító országokat is) az adattovábbítások védelmét szolgáló megfelelő mechanizmuson alapul, például a Weboldalon történő regisztráció során adott hozzájáruláson vagy a megfelelő megállapodásokon.
A vonatkozó mechanizmussal kapcsolatos további információkért, kérjük, forduljon a Teva adatvédelmi irodájához (elérhetőségek alább).
A jelen Adatvédelmi nyilatkozat módosításai
Ha az adatvédelmi nyilatkozatunk bármilyen módon megváltozik, a Teva frissített verziót helyez el ezen az oldalon, és adott esetben más módon is közölheti a módosításokat. Az oldal rendszeres áttekintése biztosítja, hogy Ön mindig tisztában legyen azzal, hogy milyen adatokat gyűjtünk, hogyan használja fel a Teva, és milyen körülmények között osztjuk meg azokat más felekkel, amennyiben megosztjuk.
Adatvédelmi kérdések – Kapcsolatfelvétel
Ha bármilyen kérdése van a személyes adatai kezelésével kapcsolatban, kérjük, forduljon a következőhöz:
Európa – Adatvédelmi tisztviselő: EUPrivacy@tevaeu.com
Egyéb: IMPrivacy@tevapharm.com
KIEGÉSZÍTÉS EURÓPAI MAGÁNSZEMÉLYEK SZÁMÁRA
Az európai adatvédelmi jogszabályok előírják a Teva számára, hogy további részleteket adjon meg az adatkezelési célokról és az egyes célok jogalapjáról. Ez a fenti,
Jogos érdek – vannak olyan esetek, amikor jogos érdekünk fűződik az Ön adatainak felhasználásához. Jogos érdekünk attól függően változik, hogy mire használjuk fel az Ön adatait. Kérjük, tekintse meg a Hogyan használjuk fel az adatait? című részt, ahol elmagyarázzuk, hogy mi az érdek, és az hogyan kapcsolódik az általunk végzett adatkezelési műveletekhez. Ha a személyes adatokat jogos érdek alapján kezeljük, akkor – az alkalmazandó adatvédelmi jogszabályok előírásainak megfelelően – mérlegelési vizsgálatot végeztünk az érdekeink dokumentálása, annak mérlegelése érdekében, hogy az adatkezelés milyen hatással lesz az egyénekre, és annak meghatározása érdekében, hogy az egyének érdekei meghaladják-e a folyamatban lévő adatkezeléssel kapcsolatos érdekeinket. A mérlegelési tesztről további információkat az értesítés végén található elérhetőségeken kaphat.
Jogi kötelezettség – A Teva számos olyan országban köteles betartani a jogi, szabályozási és egyéb követelményeket, ahol a Teva tevékenységet folytat, beleértve az adatvédelmi jogszabályokat is. Az adatait ezen kötelezettségek teljesítéséhez kell felhasználnunk.
Hozzájárulás – bizonyos körülmények között csak hozzájárulással gyűjthetjük az Ön személyes adatait. Például, ha megadja a gyermeke egészségügyi és orvosi adatait, amelyek az európai adatvédelmi jogszabályok szerint különleges kategóriájú személyes adatoknak minősülnek. Jogosult bármikor visszavonni a hozzájárulását, ha kapcsolatba lép velünk. Az ezzel kapcsolatos további információkért kérjük, olvassa el az Az adatai tárolása és az Ön jogai című részt. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ha kérés esetén nem ad meg bizonyos információkat, előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni a kérelmét, vagy előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni a jogi kötelezettségeinket.
A személyes adatait kizárólag azokra a célokra használjuk fel, amelyek érdekében azokat gyűjtöttük, kivéve, ha észszerűen úgy véljük, hogy azokra az eredeti céllal összeegyeztethető más célból van szükségünk. Ha a személyes adatait nem kapcsolódó, de kompatibilis célra kell felhasználnunk, akkor előre értesítjük Önt a személyes adatai felhasználásáról, és elmagyarázzuk ennek jogalapját. Felhívjuk figyelmét, hogy a személyes adatait az Ön tudomása vagy hozzájárulása nélkül is kezelhetjük, ha ezt az alkalmazandó jogszabályok előírják vagy megengedik.
